Servicio de Infraestructura 

Avda. Marítima, 3 
38700 Santa Cruz de La Palma (Islas Canarias) 
Tel. 922 423 100 – Fax: 922 420 030 
 

 
DOÑA Mª DEL CARMEN ÁVILA ÁVILA, SECRETARIA GENERAL DEL PLENO DEL 
EXCMO.CABILDO INSULAR DE LA PALMA. 
 
C E R T I F I C O: Que el Excmo. Cabildo Insular de La 
Palma, en Sesión Plenaria Ordinaria celebrada el día 14 de mayo 
de dos mil veintiuno, adoptó entre otros, el siguiente acuerdo: 
 
ASUNTO Nº19.- APROBACIÓN DEL EXPEDIENTE Nº 5 DE TRANSFERENCIAS 
DE CRÉDITO EN EL PRESUPUESTO DEL EXCMO. CABILDO INSULAR DE LA 
PALMA PARA EL EJERCICIO 2021. 
 
La Presidencia da cuenta del dictamen de la Comisión 
Plenaria de Hacienda y Recursos Humanos celebrada el 11 de mayo, 
que es el siguiente:    
 
“A indicación del Sr. Presidente de la Comisión y al haberse 
remitido con anterioridad a los Sres. y las Sras. Consejeras la 
documentación 
correspondiente, 
se 
procede 
al 
estudio 
del 
Expediente nº 5 de Transferencias de Crédito en el Presupuesto 
del Excmo. Cabildo Insular de La Palma para el ejercicio 2021, el 
cual fue incoado por la Presidencia de la Corporación mediante 
Decreto de fecha 16 de abril de 2021, registrado con el número 
2021/2765. 
 
Por otra parte, el Consejo de Gobierno Insular, en Sesión 
celebrada el 23 de abril, de conformidad con lo preceptuado en 
el artículo 41.1.b) del Reglamento Orgánico de Gobierno, 
Administración y Funcionamiento de este Cabildo Insular, aprobó 
dicho expediente para su remisión al Pleno de la Corporación. 
 
El Sr. Presidente toma la palabra explicando que en algunos 
documentos 
del 
expediente 
tramitado 
aparece 
mencionado 
el 
Ayuntamiento de Breña Baja, cuando debe ser el Ayuntamiento de 
Breña Alta, por lo que es un error material que debe corregirse 
en el mismo. El  Jefe de la Oficina Presupuestaría por su parte, 
señala que en el registro contable se encuentra bien codificada y 
nominada la aplicación presupuestaria. 
 
Debatido el asunto, la Comisión por mayoría, con el voto a 
favor de los Sres. y las Sras. Consejeras de los Grupo Popular y 
Socialista (6); y la abstención de los Sres. y la Sra. Consejera 
del Grupo Coalición Canaria-Partido Nacionalista Canario si bien 
expresan que en la sesión plenaria su Grupo se manifestará 

1 
 

SECRETARÍA GENERAL

        
 
MCAA/mybp 

definitivamente, propone al Pleno de la Corporación, la adopción 
del siguiente 
 
ACUERDO 
 
PRIMERO: De conformidad con lo preceptuado en el Artículo 
179 y 180 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las 
Haciendas Locales, aprobado por el Real Decreto – Legislativo 
2/2004, de 5 de marzo, y en el Artículo 40 y 41 del Real Decreto 
500/1990, 
de 
20 
de 
abril, 
aprobar 
Expediente 
nº 
5 
de 
Transferencias de Crédito en el Presupuesto del Excmo. Cabildo 
Insular para el ejercicio 2021, perteneciente a distintas áreas 
de gasto, por un importe total de 12.549,00 euros. 

 
SEGUNDO: De conformidad con lo previsto en el Artículo 169 
del mencionado Texto Refundido de la Ley Reguladora de las 
Haciendas Locales, someter el presente expediente a información 
pública por un período de quince días para presentación de 
reclamaciones. 
El 
expediente 
se 
considerará 
aprobado 
definitivamente si durante el citado plazo no se hubieran 
presentado reclamaciones. 
 
El detalle del citado expediente es el siguiente: 
 
APLICACIONES PRESUPUESTARIAS DE GASTOS CON ALTAS DE CRÉDITO: 
 
APLICACIÓN 
DENOMINACIÓN 
ALTAS DE CRÉDITO
339.226.10 
Actividades Juventud 
12.549,00 €
TOTAL ALTAS DE CRÉDITO
12.549.00 €
 
APLICACIONES PRESUPUESTARIAS DE GASTOS CON CRÉDITOS EN BAJA: 
 
APLICACIÓN 
DENOMINACIÓN 
BAJAS DE CRÉDITO

339.762.00 
Subv. 
Ayto. 
Breña 
Alta 
actuación 
inmueble 
sede 
insular juventud 
12.549,00 €

TOTAL BAJAS DE CRÉDITO
12.549,00 €
 
 
TERCERO: Los gastos que se pretenden acometer con estos 
créditos son inaplazables hasta el ejercicio próximo, sin causar 
un posible perjuicio sobre el funcionamiento normal de los 
servicios. 
 
Teniendo en cuenta que consta: 
 
I.- Propuesta de transferencia de crédito del Servicio de 
Juventud, emitido por el Jefe de Servicio José Roberto González 
Díaz, conformado por la Consejera de del Área de Juventud, 
nieves María Hernández Pérez, y con el Vº Bº de la Consejera 
Insular de Hacienda, Mª Nayra Castro Pérez, de fecha 8 de abril 
de 2021. 
 
II.- Memoria de la Presidencia, de fecha 19 de abril del 2021. 
 

2 
 

III.-Informe de la oficina presupuestaria, suscrito por el Jefe 
de Servicio, Jorge Luis Lorenzo Hernández, de fecha 19 de abril 
de 2021. 
 
IV.- 
Informe 
de 
Intervención 
favorable 
emitido 
por 
el 
Interventor General Acctal., Pedro Francisco Jaubert Lorenzo, de 
fecha 19 de abril de 2021”. 
 
(…) 
 
Debatido el asunto, el Pleno por unanimidad de los 
asistentes (20), aprueba el Expediente nº 5 de Transferencias de 
Crédito en el Presupuesto del Excmo. Cabildo Insular de La Palma 
para el ejercicio 2021. 
 
Y para que así conste y surta los oportunos efectos, y a 
reserva de los términos que resulten de la aprobación del Acta, 
según se determina en el Artículo 206 del vigente Reglamento de 
Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades 
Locales, expido la presente certificación, de orden y con el 
visto bueno del Excmo. Sr. Presidente Accidental, D. José Adrián 
Hernández Montoya, en la sede del Cabildo Insular y la Ciudad de 
Santa Cruz de La Palma, en la fecha de la firma electrónica.  
 
 
Vº Bº 
EL PRESIDENTE ACCIDENTAL 
 
 
 

Firmado digitalmente por 
HERNANDEZ MONTOYA 
JOSE ADRIAN - 42168865K 
Fecha: 2021.05.18 11:22:20 
+02'00'

HERNANDEZ 
MONTOYA JOSE 
ADRIAN - 42168865K

3 
 

AVILA AVILA 
MARIA DEL 
CARMEN - 
13747415Q

Firmado digitalmente por 
AVILA AVILA MARIA DEL 
CARMEN - 13747415Q 
Fecha: 2021.05.18 06:58:57 
+01'00'