DOÑA MARÍA DEL CARMEN ÁVILA ÁVILA, SECRETARIA GENERAL DEL PLENO DEL EXCMO.CABILDO INSULAR DE LA PALMA. C E R T I F I C O: Que el Excmo. Cabildo Insular de La Palma, en Sesión Plenaria Ordinaria celebrada el día catorce de julio de dos mil veinticinco, adoptó entre otros, el siguiente acuerdo: ASUNTO Nº 15.- APROBACIÓN DEL EXPEDIENTE Nº 36/2025/GE-MC DE CONCESIÓN DE CRÉDITOS EXTRAORDINARIOS Y SUPLEMENTOS DE CRÉDITOS –QUE HACE EL Nº 9/2025 DE ESTA MODALIDAD- EN EL PRESUPUESTO DEL EXCMO. CABILDO INSULAR DE LA PALMA PARA EL EJERCICIO 2025. El Sr. Presidente pone en conocimiento del Pleno el texto del dictamen de la Comisión del Pleno de Hacienda y Recursos Humanos, Formación y Empleo, Residuos, Industria y Energía celebrada el 7 de julio de 2025, cuyo tenor literal es el que sigue: A indicación del Sr. Presidente de la Comisión de Hacienda y Recursos Humanos, Formación y Empleo, Residuos, Industria y Energía, y al haberse remitido con anterioridad a los Sres. Consejeros la documentación correspondiente, se procede al estudio del Expediente nº 36/2025/GE-MC de concesión de créditos extraordinarios y suplementos de créditos –que hace el nº 9/2025 de esta modalidad- en el Presupuesto de este Cabildo Insular de 2025. Por otra parte, el Consejo de Gobierno Insular, en sesión celebrada el día 27 de junio de 2025, aprobó dicho expediente, que es del siguiente tenor literal: “Don Sergio Javier Rodríguez Fernández, presidente del Excmo. Cabildo Insular de La Palma, en virtud de las atribuciones que me confiere el artículo 17 del Reglamento Orgánico de Gobierno, Administración y Funcionamiento del Excmo. Cabildo Insular de La Palma, elevo al Consejo de Gobierno Insular el siguiente expediente para su estudio y adopción del acuerdo que proceda: Aprobación del Expediente nº 36/2025/GE-MC de concesión de créditos extraordinarios y suplementos de créditos –que hace el nº 9/2025 de esta modalidad- en el Presupuesto del Excmo. Cabildo Insular de La Palma para el ejercicio 2025 ANTECEDENTES Vistas las propuestas razonadas de los Servicios, en la que se solicita la modificación presupuestaria en la modalidad de concesión de créditos extraordinarios y suplemento de créditos financiados, con anulaciones o bajas de créditos de gastos de otras aplicaciones del presupuesto vigente no comprometidos, cuyas dotaciones se estiman reducibles sin SECRETARÍA GENERAL MCAA/mjgp Servicio de Infraestructura Avda. Marítima, 3 38700 Santa Cruz de La Palma (Islas Canarias) Tel. 922 423 100 – Fax: 922 420 030 perturbación del respectivo servicio, para dar cobertura los gastos que se detallan en el presente expediente. Vista las retenciones de créditos en las aplicaciones presupuestarias afectadas por baja o anulación de crédito, por el importe correspondiente. (RC´s nº 12025000086847, 12025000086973,12025000086974,12025000086975,12025000087231,12025000087232,1202 5000087233,12025000087234,12025000087235,12025000087236,12025000087237,12025000 087238,12025000087239,12025000087973,12025000087974,12025000088104,120250000883 94). Visto el Decreto de incoación del presidente nº 2025/6396, de fecha 24 de junio de 2025, del expediente nº 36/2025/GE-MC de concesión de créditos extraordinarios y suplementos de créditos –que hace el nº 9/2025 de esta modalidad-. Vista la Memoria de la Presidencia justificativa de la necesidad de tramitar el expediente que se propone y explicativa de su contenido de fecha 24 de junio de 2025. Visto el documento del miembro corporativo titular de Hacienda, de fecha 25 de junio de 2025, el que se informa de que, dentro del Presupuesto de esta entidad local para el ejercicio en curso, los créditos de las aplicaciones presupuestarias de gastos que sufren anulación o baja no han sido comprometidos, no perjudicando su anulación o baja a los servicios que están destinados. Vista la Certificación de la titular acctal. del Órgano de Dirección y Coordinación de Contabilidad y Presupuesto del Excmo. Cabildo Insular de La Palma relativo a la suficiencia de los recursos que financian el presente expediente de fecha 25 de junio de 2025. Visto el informe emitido por el jefe de la Oficina Presupuestaria de fecha 25 de junio de 2025. Vistos los informes del interventor general acctal. de EPYSF y de legalidad de la propia modificación presupuestaria, ambos de fecha 25 de junio de 2025. Visto que en la tramitación de la citada modificación presupuestaria se han observado todos los trámites exigidos por la legislación vigente. Documentos anexos: DESCRIPCIÓN CSV PROPUESTA SERVICIO DE AGRICULTURA 15704561556160353774 MEMORIA SERVICIO DE AGRICULTURA 15703545414771041726 PROPUESTA SERVICIO PRESIDENCIA SEMANA SOCIAL 15704561515230237454 MEMORIA SERVICIO DE PRESIDENCIA NO VALIDA 15703546744242240143 PROPUESTA SERVICIO DE ASUNTOS SOCIALES 15704561740467401455 MEMORIA SERVICIO DE ASUNTOS SOCIALES 15703545776265227737 MEMORIA DE LA PRESIDENCIA CORREGIDA 15703546122550061156 15705651660053244331 PROPUESTA DE DECRETO DE INICIO PARA CRED EXTRA Y/O SUP BAJAS NO VALIDO 15705651440753543705 PROPUESTA DE DECRETO DE INICIO PARA CRED EXTRA Y/O SUP BAJAS DECRETO DE PRESIDENTE 15704414162231167077 15704507106353620724 MODIFICACIÓN CRÉDITO MEMORIA PRESIDENCIA CRÉDITO EXTRAORDINARIO Y SUPLEMENTO BAJA INFORME CONSEJERÍA DE HACIENDA 15704506502074122332 CERTIFICADO INTERVENTOR BAJA 15704506755222633134 PROPUESTA SERVICIO DE PRESIDENCIA GESTIÓN COMERCIAL 15704561617262343027 MEMORIA SERVICIO DE PRESIDENCIA GESTIÓN COMERCIAL 15703545762556127616 PROPUESTA SERVICIO DE PRESIDENCIA LUSTRAL FEST 15704562260661233143 MEMORIA SERVICIO DE PRESIDENCIA LUSTRAL FEST 15703546510353172525 INFORME SERVICIO DE RRHH BAJAS 15704506037463003634 15704507064151270773 INFORME OFICINA PRESUPUESTARIA CRÉDITO EXTRA Y SUPLEMENTO BAJA 15704507030005131111 INFORME INTERVENCIÓN CRÉDITO EXTRAORDINARIO Y SUPLEMENTO BAJAS INFORME INTERVENCIÓN EPYSF 15704506122703100220 FUNDAMENTOS Visto que, según dispone el artículo 41.1.b) del Reglamento Orgánico, de Gobierno, Administración y Funcionamiento de este Excmo. Cabildo Insular, el órgano competente para la autorización de este tipo de modificación presupuestaria es el Consejo de Gobierno Insular, correspondiéndole posteriormente su aprobación al Pleno de la Corporación, en virtud de la Base 10ª de las que rigen la ejecución del vigente presupuesto. En virtud de lo expuesto el que suscribe, PROPONE se adopte el acuerdo con el siguiente texto: 1.- La aprobación del Expediente nº 36/2025/GE-MC de concesión de créditos extraordinarios y suplementos de créditos –que hace el nº 9/2025 de esta modalidad- en el Presupuesto del Excmo. Cabildo Insular de La Palma para el ejercicio 2025. 2.- El detalle de las aplicaciones presupuestarias a las que afecta el expediente es el siguiente: CRÉDITOS EXTRAORDINARIOS.- Expresado en euros APLICACIÓN CRÉDITO A DENOMINACIÓN PRESUPUESTARIA HABILITAR SUBV. ASOC. CRIADORES DE OVEJA 413/78901 (2025) PALMERA ADQUISICIÓN BIENES 2.500,00 INVENTARIABLES APORTACIÓN SODEPAL ORGANIZACIÓN Y 439/44907 (2025) 250.000,00 EJECUCIÓN LUSTRAL FEST LA PALMA APORTACIÓN SODEPAL PROYECTO 439/44906 (2025) 150.000,00 SEMANA SOCIAL LOVE FESTIVAL 2025 SUBV.REHABILITACIÓN VIVIENDAS AMBITO 152/78901 (2025) RURAL Y POSTERIOR DISPOSICION EN 1.000.000,00 REGIMEN ALQUILER SUBV. AYUDAS AL ALQUILER A JÓVENES 152/48900 (2025) 500.000,00 EN LA ISLA DE LA PALMA SUPLEMENTOS DE CRÉDITO.- Expresado en euros APLICACIÓN CRÉDITO A DENOMINACIÓN PRESUPUESTARIA SUPLEMENTAR APORTACIÓN SODEPAL PLAN INSULAR DE 439/44904 (2025) 45.000,00 GESTIÓN COMERCIAL Y EMPRESARIAL TOTAL DE CRÉDITOS EXTRAORDINARIOS Y SUPLEMENTOS DE 1.947.500,00 € CRÉDITO 3.- Medios o recursos que han de financiar la modificación de crédito: a) Anulaciones y/o bajas de créditos de aplicaciones presupuestarias de gastos no comprometidas, cuyas dotaciones se estiman reducibles sin perturbación de los respectivos servicios, por un importe total de 1.947.500,00 €, en particular las siguientes: Expresado en euros APLICACIÓN DENOMINACIÓN IMPORTE 439/44908 APORTACIÓN SODEPAL ENCUENTRO DEL 45.000,00 (2025) ATLÁNTICO 410/22001 LIBROS, REVISTAS, PRENSA Y OTRAS 500,00 (2025) PUBLICACIONES 410/22603 PUBLICACIÓN EN DIARIOS OFICIALES 800,00 (2025) 410/22606 SEMINARIOS/ SERVICIO AGRIC./GAN./PESCA 1.200,00 (2025) 439/44900 APORTACIÓN SODEPAL ORGANIZACIÓN Y 250.000,00 (2025) EJECUCIÓN ISLA BONITA LOVE FESTIVAL 439/44900 APORTACIÓN SODEPAL ORGANIZACIÓN Y 150.000,00 (2025) EJECUCIÓN ISLA BONITA LOVE FESTIVAL 170/12000 SUELDOS GRUPO A1 84.000,00 (2025) 170/12003 SUELDOS GRUPO C1 87.000,00 (2025) 170/12004 SUELDOS GRUPO C2 55.000,00 (2025) 170/12100 COMPLEMENTO DE DESTINO 102.000,00 (2025) 170/12103 OTROS COMPLEMENTOS 160.000,00 (2025) 170/13000 RETRIBUCIONES BÁSICAS PERSONAL LABORAL 320.000,00 (2025) FIJO 170/12050 RETRIB. BASICAS PERSONA PROG. CTEMP. 47.048,63 (2025) TAREAS VILANCIA VOLCAN 170/12150 RETRIB. COMPLEM PERSONAL PROGR. CTEMP. 80.959,22 (2025) TAREAS VIGILANCIA VOLCAN 170/16001 SEGURIDAD SOCIAL PERSON. PROG. CTEMP. 20.442,60 (2025) TAREAS VIGILANCIA VOLCAN 170/16000 SEGURIDAD SOCIAL 400.549,55 (2025) 410/16000 SEGURIDAD SOCIAL 143.000,00 (2025) TOTAL BAJAS DE CRÉDITOS 1.947.500,00 RC nº 12025000086847,12025000086973,12025000086974,12025000086975,12025000087231,1 2025000087232,12025000087233,12025000087234,12025000087235,12025000087236,12 025000087237,12025000087238,12025000087239,12025000087973,12025000087974,120 25000088104,12025000088394 4.- Los gastos específicos y determinados que se proyectan en el presente expediente no pueden demorarse hasta el siguiente ejercicio, no existiendo crédito adecuado o suficiente destinado a dichas finalidades en el nivel en que está establecida la vinculación jurídica en el estado de gastos del Presupuesto en vigor. 5.- Proponer la aprobación del expediente por el Pleno insular, de conformidad con el apartado 2 del artículo 177 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, previo dictamen de la Comisión del Pleno de HACIENDA y Recursos Humanos, Formación y Empleo, Residuos, Industria y Energía, con sujeción a los mismos trámites y requisitos que los presupuestos. Teniendo en cuenta que consta: I. Decreto del Presidente, N.º 2025/6396 de fecha 24 de junio de 2025, de incoación del expediente N.º 36/2025/GE-MC de modificación de créditos bajo la modalidad de concesión de créditos extraordinarios y suplementos de créditos –que hace el N.º 9/2025 de esta modalidad- con sujeción a lo dispuesto en la legislación vigente. II. Memoria Económica Justificativa de la necesidad de aprobar el expediente N.º 36/2025/GE-MC de concesión de créditos extraordinarios y suplementos de créditos –que hace el N.º 9/2025 de esta modalidad- en el presupuesto del Excmo. Cabildo Insular de la Palma para el ejercicio 2025, suscrita por el Sr. Presidente del Excmo. Cabildo Insular de la Palma, D. Sergio Javier Rodríguez Fernández, de fecha 24 de junio de 2025. III. Oficio suscrito por el Miembro Titular del Área de Hacienda y Recursos Humanos, Formación y Empleo, Residuos, Industria y Energía, D. Fernando González Negrín, de que las bajas propuestas no perjudican a los servicios a que se están destinando inicialmente los créditos, de fecha 25 de junio de 2025. IV. Certificado relativo a la suficiencia de recursos que financian el presente expediente, suscrito por la Titular Acctal. del Órgano de Dirección y Coordinación, Contabilidad y Presupuesto del Excmo. Cabildo Insular de La Palma, D.ª Guadalupe Lorenzo Brito, con el V.ºB.º del Sr. Presidente del Excmo. Cabildo Insular de La Palma, D. Sergio Javier Rodríguez Fernández, de fecha 25 de junio de 2025. V. Informe del Jefe de Servicio de la Oficina Presupuestaria D. Jorge Luis Lorenzo Hernández, de fecha 25 de junio de 2025 de conformidad con la legislación presupuestaria aplicable, a la propuesta de concesión de créditos extraordinarios y suplementos de crédito que se tramita. VI. Informe del Interventor General Acctal. D. Pedro Francisco Jaubert Lorenzo, de fecha 25 de junio de 2025 de conformidad con la legislación presupuestaria aplicable, a la propuesta de concesión de créditos extraordinarios y suplementos de crédito que se tramita. VII. Informe sobre Evaluación de la Estabilidad Presupuestaria suscrito por el Interventor General Acctal. D. Pedro Francisco Jaubert Lorenzo, de fecha 25 de junio de 2025. VIII. Justificación de la urgencia de inclusión del asunto en el orden del día del Consejo de Gobierno Insular de 27 de junio de 2025, suscrito por el Jefe de Servicio de la Oficina Presupuestaria D. Jorge Luis Lorenzo Hernández, de fecha 26 de junio de 2025.” No suscitando debate el asunto, la Comisión por mayoría, con el voto a favor de los Sres. y las Sras. Consejeras del Grupo de Coalición Canaria (5), y la abstención de los Sres. y Sras. Consejeros del Grupo Socialista y del Grupo Popular (4), propone al Pleno de la Corporación la adopción de los siguientes: ACUERDOS 1.- La aprobación del Expediente nº 36/2025/GE-MC de concesión de créditos extraordinarios y suplementos de créditos –que hace el nº 9/2025 de esta modalidaden el Presupuesto del Excmo. Cabildo Insular de La Palma para el ejercicio 2025. 2.- El detalle de las aplicaciones presupuestarias a las que afecta el expediente es el siguiente: CRÉDITOS EXTRAORDINARIOS.- Expresado en euros DENOMINACIÓN APLICACIÓN PRESUPUESTARIA CRÉDITO A HABILITAR 413/78901 (2025) 2.500,00 SUBV. ASOC. CRIADORES DE OVEJA PALMERA ADQUISICIÓN BIENES INVENTARIABLES 439/44907 (2025) 250.000,00 APORTACIÓN SODEPAL ORGANIZACIÓN Y EJECUCIÓN LUSTRAL FEST LA PALMA 439/44906 (2025) 150.000,00 APORTACIÓN SODEPAL PROYECTO SEMANA SOCIAL LOVE FESTIVAL 2025 152/78901 (2025) 1.000.000,00 SUBV.REHABILITACIÓN VIVIENDAS AMBITO RURAL Y POSTERIOR DISPOSICION EN REGIMEN ALQUILER 152/48900 (2025) 500.000,00 SUBV. AYUDAS AL ALQUILER A JÓVENES EN LA ISLA DE LA PALMA SUPLEMENTOS DE CRÉDITO.- Expresado en euros DENOMINACIÓN APLICACIÓN PRESUPUESTARIA CRÉDITO A SUPLEMENTAR 439/44904 (2025) 45.000,00 APORTACIÓN SODEPAL PLAN INSULAR DE GESTIÓN COMERCIAL Y EMPRESARIAL TOTAL DE CRÉDITOS EXTRAORDINARIOS Y SUPLEMENTOS DE CRÉDITO 1.947.500,00 € 3.- Medios o recursos que han de financiar la modificación de crédito: a) Anulaciones y/o bajas de créditos de aplicaciones presupuestarias de gastos no comprometidas, cuyas dotaciones se estiman reducibles sin perturbación de los respectivos servicios, por un importe total de 1.947.500,00 €, en particular las siguientes: Expresado en euros APLICACIÓN DENOMINACIÓN IMPORTE APORTACIÓN SODEPAL ENCUENTRO DEL ATLÁNTICO 45.000,00 439/44908 (2025) LIBROS, REVISTAS, PRENSA Y OTRAS PUBLICACIONES 500,00 410/22001 (2025) PUBLICACIÓN EN DIARIOS OFICIALES 800,00 410/22603 (2025) SEMINARIOS/ SERVICIO AGRIC./GAN./PESCA 1.200,00 410/22606 (2025) 250.000,00 439/44900 (2025) APORTACIÓN SODEPAL ORGANIZACIÓN Y EJECUCIÓN ISLA BONITA LOVE FESTIVAL 150.000,00 439/44900 (2025) APORTACIÓN SODEPAL ORGANIZACIÓN Y EJECUCIÓN ISLA BONITA LOVE FESTIVAL SUELDOS GRUPO A1 84.000,00 170/12000 (2025) SUELDOS GRUPO C1 87.000,00 170/12003 (2025) SUELDOS GRUPO C2 55.000,00 170/12004 (2025) COMPLEMENTO DE DESTINO 102.000,00 170/12100 (2025) OTROS COMPLEMENTOS 160.000,00 170/12103 (2025) RETRIBUCIONES BÁSICAS PERSONAL LABORAL FIJO 320.000,00 170/13000 (2025) 47.048,63 170/12050 (2025) RETRIB. BASICAS PERSONA PROG. CTEMP. TAREAS VILANCIA VOLCAN 80.959,22 170/12150 (2025) RETRIB. COMPLEM PERSONAL PROGR. CTEMP. TAREAS VIGILANCIA VOLCAN 20.442,60 170/16001 (2025) SEGURIDAD SOCIAL PERSON. PROG. CTEMP. TAREAS VIGILANCIA VOLCAN SEGURIDAD SOCIAL 400.549,55 170/16000 (2025) SEGURIDAD SOCIAL 143.000,00 410/16000 (2025) TOTAL BAJAS DE CRÉDITOS 1.947.500,00 RC nº 12025000086847,12025000086973,12025000086974,12025000086975,12025000087231,1 2025000087232,12025000087233,12025000087234,12025000087235,12025000087236,12 025000087237,12025000087238,12025000087239,12025000087973,12025000087974,120 25000088104,12025000088394 4.- Los gastos específicos y determinados que se proyectan en el presente expediente no pueden demorarse hasta el siguiente ejercicio, no existiendo crédito adecuado o suficiente destinado a dichas finalidades en el nivel en que está establecida la vinculación jurídica en el estado de gastos del Presupuesto en vigor. 5.- Proponer la aprobación del expediente por el Pleno insular, de conformidad con el apartado 2 del artículo 177 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, previo dictamen de la Comisión del Pleno de HACIENDA y Recursos Humanos, Formación y Empleo, Residuos, Industria y Energía, con sujeción a los mismos trámites y requisitos que los presupuestos. (...) Sometido a votación, el Pleno de la Corporación, acuerda por mayoría, con el voto a favor de los Sres. y las Sras. Consejeras del Grupo de Coalición Canaria (11), y la abstención de los Sres. y Sras. Consejeros del Grupo Socialista y del Grupo Popular (10), la aprobación del Expediente nº 36/2025/GE-MC de concesión de créditos extraordinarios y suplementos de créditos –que hace el nº 9/2025 de esta modalidad- en el Presupuesto de este Cabildo Insular de 2025. Y para que conste a los efectos procedentes, y a reserva de los términos que resulten de la subsiguiente aprobación del Acta, según se determina en el Artículo 206 del vigente Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales, expido la presente certificación, de orden y con el visto bueno del Excmo. Sr. Presidente, D. Sergio Javier Rodríguez Fernández, en la sede del Cabildo Insular, y en la Ciudad de Santa Cruz de La Palma, a fecha de la firma electrónica. Vº Bº EL PRESIDENTE